9月18日消息，跨境電商平臺全球速賣通于今年8月份上線的人工翻譯平臺進行了升級，將支持更多語種翻譯方向，并上線了加急處理功能。
據億邦動力網了解，人工翻譯平臺是速賣通針對賣家在跨境業(yè)務上的語言需求推出一個后臺服務系統(tǒng)，可以幫助賣家進行多種語言間的翻譯。該平臺分為產品翻譯和自由翻譯兩個板塊，賣家只需選擇內容，在線下單，返回排版好的結果便可直接發(fā)布翻譯后的內容。
升級前，速賣通人工翻譯平臺支持英語到西班牙語、葡萄牙語、法語、俄語四個語種翻譯方向，升級后新增了英語到日語，中文到西班牙語、葡萄牙語、法語、俄語、日語六個語種翻譯方向。同時，升級后的平臺將可直接上傳附件，并支持任意信息翻譯，如文件說明書、詢盤等。
此外，速賣通人工翻譯平臺還在此次升級中增添了加急功能，工作日內24小時可返回翻譯結果，而在此前，兩個工作日才能返回翻譯結果。
速賣通方面指出，人工翻譯平臺所翻譯的信息更加準確，而且可以幫助賣家獲得優(yōu)先排名。其調查顯示，使用了人工翻譯的產品點擊率比機器翻譯產品提升了大約30%。
據悉，該人工翻譯平臺推出后，不少賣家都表示，便利的翻譯途徑能為其工作帶來好處，但由于語種翻譯方向較少以及費用問題，很多賣家并未使用這個功能。此次升級則首先在語種翻譯方向上做了改進，并加入加急功能，或許能吸引更多賣家。
